Pop Man

I found this folded like a note passed between girls in middle school. It was in an alley near a bunch of apartments, one of which was reputably inhabited by meth dealers. I can figure out what a “cellie” is, but what’s a “pop man”?